Dvotjedna razmjena učenika u Njemačkoj u sklopu Erasmus projekta

Od 9. do 23. ožujka ove godine naš je novinar Grgur Petar Krželj, učenik 2. a razreda u organizaciji profesorice Tajane Lovreković i škole partnera u Njemačkoj Kepler-Gymansium boravio u Tubengenu. S obzirom da je cilj projekta usmjeren na učenje stranoga jezika, glavni je cilj bio unaprijediti vještine njemačkoga i engleskoga jezika.

O NASTAVI

Boravio sam u Tubengunu dva tjedna u obitelji Erasmus partnera, koji su bili vrlo gostoljubivi. Išao sam zajedno s ostalim učenicima u školu, isto gimnaziju. Osim činjenice da ne možeš dobiti ocjene, redovito pratiš nastavu i sudjeluješ, ako je moguće, u svim aspektima kao i u izvannastavnim aktivnostima. Što se tiče njihova gimnazijskoga programa, nešto je drukčiji nego kod nas. Oni imaju mogućnost biranja predmeta pa tako uz obvezne predmete, kod kojih isto biraš nivo, mogu izabrati one koji su im bitni za daljnje obrazovanje. Ja sam prisustvovao nastavi Njemačkoga jezika, Matematike, Geografije, Povijesti, Kemije, protestantskoga Vjeronauka, Engleskoga jezika, Likovnoga i Tjelesnoga. Zanimljivo je da u sklopu Tjelesne i zdravstvene kulture imaju plivanje koje im je organizirano tako da u gradskom kupalištu, koje je dvije minute udaljeno od škole, imaju satove plivanja. Izvannastavne aktivnosti imaju različito organizirane, tijekom moga boravka učenici viših razreda organizirali su zabavu za niže razrede podijelivši međusobno zadatke. Unutarškolska organizacija te aktivnosti je SMV.

Što se tiče ocjenjivanja, imaju manje ispita nego mi. Manje im je stresno jer svatko točno zna kad mora odgovarati i dobiti ocjenu iz pojedinog predmeta. Mogu te pitati tijekom sata, ali iz toga te ne ocjenjuju, rješavaš zadaću ili aktivno sudjeluješ na satu. Potiče se učenike da pokažu znanje, ali ih se ne vrednuje za to ocjenom. Pisanih ispita je manje tjedno, jedan ili dva tjedno, nikad dva u istom danu.

- Zanimljivo je da su svaki dan dulje u školi od nas, otprilike do 14, 15 h. Odmora je manje, ali im traju puno dulje i imaju sat vremena pauzu za ručak. Ručaju u školskoj menzi za otprilike 4 do 5 eura. Država sufinancira ručak, zato je takva cijena. Može se birati između dva menija, zdrava je hrana, imaju i puno veganske hrane. Puno izvannastavnih aktivnosti događa se u školi nakon redovne nastave.

O GRADU

Grad ima oko 90 tisuća stanovnika, što je za njemačke standarde relativno manji grad. Lijep je i čist, sveučilišni grad. Puno je mladih, poznat je po odličnom zdravstvenom sustavu jer imaju dobar medicinski fakultet. Multikulturalan je, pun različitih vjeroispovijesti i rasa. Općenito je okruženje vrlo prihvatljivo i otvoreno prema marginaliziranim skupinama društva. Većina se vozi biciklima ili javnim prijevozom koji funkcionira. Vrlo su ekološki osviješteni i jako paze na recikliranje i odlaganje otpada. Uz to imaju i zakone koji to reguliraju, a smeće se odvozi jednom mjesečno. Lokalne vjerske organizacije organiziraju besplatne obroke za beskućnike i različite druge aktivnosti. Ja sam, recimo, sudjelovao u čišćenju lokalne gradske četvrti, drago mi je bilo vidjeti da je ljudima stalo do mjesta gdje žive. Naravno, sve je na volonterskoj bazi.

IZLASCI

Vodili su me na predstavu u Stuttgart, na Shakespeareovu komediju. Predstava je bila na njemačkome pa sam dosta slabo razumio o čemu je riječ. Bio sam na proslavi jednoga rođendana. Zanimljivo je da nije bilo alkohola. Termin proslave je raniji, kreće u popodnevnim satima i navečer su već svi doma. Ono što me iznenadilo je da se pokloni otvaraju pred slavljenikom.

OPĆENITO O RAZLIKAMA HRVATSKE I NJEMAČKE

Razlika između nas i njih utjelovljena je u izrazu: Hrvati su prvaci nebitnoga, a Nijemci bitnoga. Što time želim reći? Mi smo bolji u nogometu, općenito u sportovima, u glazbi, u zabavi, u odmaranju i u svim stvarima bez kojih se na papiru može dok Nijemci nisu toliko fokusirani na takve stvari. Njima je u fokusu posao, obrazovanje, socijalna angažiranost, okoliš, politika koju shvaćaju ozbiljno kao nešto što utječe na njihove osobne živote. Kod nas je sve puno neozbiljnije što se odražava i u ekonomiji i u politici i u društvu općenito te u našem mentalitetu te odnosu jednih prema drugima što će nam se kad-tad obiti o glavu. Što se tiče kulturoloških razlika, odrazuju se u njihovu društvenom životu i ponašanju. Htio bihspomenuti da je stereotip o njemačkoj hladnoći samo mit. Gdje god sam došao, svi su bili izuzetno gostoljubivi i pristupačni. Iskustvo mi je bilo svakako osvještavajuće, uz usavršavanje jezika dvotjedni boravak u inozemstvu ostavio je neizbrisiv trag i potaknuo me na razmišljanje o političkom i socijalnom angažmanu kod nas.

Grgur Petar Krželj, 2. a